ruinously expensive - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

„ruinously“: adverb

ruinously

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ruinierend

ruinierend
ruinously

ruinously

exemples

ruinously high prices

unerträglichor | oder od mörderisch hohe Preise

ruinously high prices
ruinously expensive

sündhaft teuer

ruinously expensive

„expensive“: adjective

expensive

[iksˈpensiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

teuer, kostspielig

teuer, kostspielig
expensive

expensive
expensive syn vgl. → voir „costly“

expensive syn vgl. → voir „costly“

exemples

it will be expensive

es wird teuer seinor | oder od viel Geld kosten

it will be expensive

„ruinousness“: noun

ruinousness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verderblichkeit, Heillosigkeit Zer-, Verfallenheit, Baufälligkeit

Verderblichkeitfeminine | Femininum f
ruinousness harmfulness

Heillosigkeitfeminine | Femininum f
ruinousness harmfulness

ruinousness harmfulness

Zer-, Verfallenheitfeminine | Femininum f
ruinousness dilapidation

Baufälligkeitfeminine | Femininum f
ruinousness dilapidation

ruinousness dilapidation

„expense“: noun

expense

[iksˈpens]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

GeldAusgabe, Auslage, Aufwand, Verbrauch UnKosten, Spesen Aufwand Kosten Verschwendung Autres exemples...

(Geld)Ausgabefeminine | Femininum f
expense

Auslagefeminine | Femininum f
expense

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense

Verbrauchmasculine | Maskulinum m
expense

expense

(Un)Kostenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

Spesenplural | Plural pl
expense <plural | Pluralpl>

expense <plural | Pluralpl>

Aufwandmasculine | Maskulinum m
expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expense of time, energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kostenplural | Plural pl
expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expense figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

there was much laughter at his expense

er wurde tüchtig ausgelacht

there was much laughter at his expense

Verschwendungfeminine | Femininum f
expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense wasteful expenditure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

expense → voir „incidental“

expense → voir „incidental“
expense → voir „out-of-pocket“

expense → voir „out-of-pocket“

exemples

expenses advanced Besondere Redewendungen

Spesen-, Kostenvorschuss

expenses advanced Besondere Redewendungen
expenses covered

kostenfrei

expenses covered
expenses deducted

nach Abzug der Kosten

expenses deducted
expenses for management and administration

Betriebs-and | und u. Verwaltungskosten

expenses for management and administration
expense item

Ausgabeposten

expense item
bill of expenses

Spesenrechnung

bill of expenses
calculation of expenses

Kostenberechnung

calculation of expenses
cash expenses

Barauslagen

cash expenses
charge for expenses

Unkostenberechnung

charge for expenses
collection expenses

Einziehungskosten

collection expenses
covering of the expenses

Kostendeckung

covering of the expenses
fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses

laufende Ausgaben

fixed (or | oderod ordinaryor | oder od running) expenses
living expense

Lebenshaltungskosten

living expense
the matter of expenses

der Kostenpunkt

the matter of expenses
travel(l)ing expenses

Reisespesen

travel(l)ing expenses
working expenses

Betriebs(un)kosten

working expenses
to spare no expense

keine Kosten scheuen, es sichsomething | etwas etwas kosten lassen

to spare no expense
at any expense

um jeden Preis

at any expense
at an expense of

mit einem Aufwand von, unter Verlust von

at an expense of
at the expense of

auf Kosten von

at the expense of
at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zum Schadenor | oder od Nachteil von

at the expense of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
at the company’s expense

auf Kosten der Firma

at the company’s expense
at my expense

auf meine Kosten

at my expense
at the expense of his health

auf Kosten seiner Gesundheit

at the expense of his health
to bear (the) expenses (or | oderod the expense)

die Kosten tragen

to bear (the) expenses (or | oderod the expense)
to go to the expense of buyingsomething | etwas sth

so weit gehensomething | etwas etwas zu kaufen

to go to the expense of buyingsomething | etwas sth
don’t go to any expense

stürzen Sie sich nicht in Unkosten

don’t go to any expense
to putsomebody | jemand sb to great expense

jemandem große Kosten verursachen

to putsomebody | jemand sb to great expense
to go to great expense

sich in große Unkosten stürzen

to go to great expense

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„expensiveness“: noun

expensiveness

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Kostspieligkeit

Kostspieligkeitfeminine | Femininum f
expensiveness

expensiveness

„expensiv“: Adjektiv

expensiv

[ɛkspɛnˈziːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

expensive, costly

expensive
expensiv kostspielig

costly
expensiv kostspielig

expensiv kostspielig

„expensively“: adverb

expensively

[ɪkˈspensɪvlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

teuer

teuer
expensively

expensively

„impossibly“: adverb

impossibly

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

unglaublich

unglaublich
impossibly

impossibly

exemples

impossibly expensive

unglaublich teuer

impossibly expensive

„cutting down“: noun

cutting down

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Reduzierung

Reduzierungfeminine | Femininum f
cutting down reduction

cutting down reduction

exemples

cutting down of expenses

Kostenreduzierung

cutting down of expenses

„exorbitantly“: adverb

exorbitantly

[ɪgˈzɔːbɪtəntlɪ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

maßlos teuer

exemples

exorbitantly pricedor | oder od expensive

maßlos teuer

exorbitantly pricedor | oder od expensive

Traduction Anglais-Allemand de "ruinously expensive"